WebClick Tracer

AMPATUAN MASSACRE@10: Pila na katuig ang pabalikbalik nato nga pag ampo sa hustisya?

(Homily of Fr. Rey Carvyn Ondap of the Passionist Fathers, at the 10th anniversary mass for the victims of the Ampatuan Massacre at the massacre site in Ampatuan, Maguindanao, on Sunday, 17 November 2019)

Maguindanao or Ampatuan Massacre. Kini nga panghitabo o kaso, sabay ni sa akoang pagkapari. Kung 10 years na ko in priesthood, 10 years na pud ni nga kaso. Kita ra gyuy natigulang ani no? Mga bata nanagko na.

Kung nalipay ko sa 10 years niabot kog 10 years sa akong pagkapari, wala ko malipay nga niaabot nga 10 years ni nga kaso.

Sa atoang readings kani nga Domingo, magsara nata sa atong liturgical year, naghisgot pud siya end times nga itugyan natong tanan sa Diyos.

In our life, we put, we entrust history in God’s hands. In my 10 years of priesthood, I put history in God’s hands. In this case of Maguindanao Massacre, we put history in God’s hands.

Sometimes in our life, we put history into money, power, prestige, dili sa Ginoo. And our liturgy today invites us to put everything in God’s hands.

So sa first reading, Malachias, nadungog nato ang ‘the day is coming.’ Kung moingon tag day, the writer of Malachi is emphasizing a daylight, kahayag from darkness, my day is coming, nga kini nga day mao ni ang gipaabot sa tanan kay iyaha ni nga kahayag sa Diyos, sunugon sama sa dagami ang dapat sunugon.

So kanang source of darkness will be put into fire.

Kining day as in daylight, is God giving hope. Mao ni ang atoang paabuton and it will come. Sa atoang second reading, naay balita, news about the end times that the world will come to an end. Mao nang ang mga tawo nagtinamad na niingon si Pablo, dili. Kinahanglan molihok, kinahanglan vigilant, kinahanglan naay himoon nga prepared ta sa pag abot sa Ginoo in case matapos ang kalibutan.

Sa atoang Gospel, end times gihapon ang description. Dili ta mahadlok kining linog linog karon. Nganong naa may linog? Nahisgutan naay linog diri. Di ba kaha ta managan ron?

Naay signs sa kalangitan about end times. Pero kini tanan we put everything into God’s hands. So Maguindanao Massacre, gibutang na nato ni sa kamot sa Diyos.

This happened because the Ampatuans put history into their hands. Dili ni kamot sa Diyos. Ilahang nga kamot, ilaha nga gahum, ilaha nga kwarta, ilaha nga dungog.

This happened because of popularity, because of power, the human power, because of politics. Nahitabo ni ang history nga gibutang sa ilaha nga kamot, dili sa kamot sa Diyos.

Gailog man sa politika, gailog man sa gahum, gailog man sa kwarta, sa kasikatan, it’s so human that they put history in God’s hands.

Ten years sa hudikatura, naa ni nga kaso gibutang pud ni ing-ani kadugay kay naa sa gahum sa hudikatura and it’s so common sa atoang judiciary nga ang korte, ang husgado, ang judge maoy diyos sa korte.

Mao na kasagaran, mosulod ang korapsyon, mosulod ang kwarta kay nagpaka-diyos man sila sa korte. Kung dili sila mosalig sa Ginoo og di ibutang ang kasaysayan sa Ginoo, ilaha na na. It’s so human that the judges in court, maoy diyos sa kasaysayan, diyos sa nasud, dili na ang Diyos nato nga gituohan.

Pila na katuig ang pabalik-balik nato nga pag-ampo sa hustisya? Pila na katuig ang pagpakigbisog aron makab-ot ang hustisya?

We expect ta nga karon before 23 of November, naa na tong promulgation, pero naa man tay circumstances nga, naa pud usahay sa sistema, masabtan nato na. Naay maternity leave nga ang secretary, nanganak, masabtan nato na. Pero what if within this year dili ni mahatag kay sigi ra tag pasaligan?

Diha ta motan-aw na itugyan nato ni sa Diyos ang tanan sa kasaysayan. This case was used as a platform of PNoy (President Benigno Simeon Aquino) sa iyahang kampanya. Naa pa tung backhoe, pa ana-ana, sulti pa to si Mrs. Reblando, mao toy pinaka suod nako nga pamilya sa mga biktima.

Naa bay nahitabo sa Aquino administration? Wala. Si Martin Andanar, si Egco last year nagpasalig nga dili mahuman ang 2019, mahatagan ni ug hustisya kini nga kaso.

Asa naman to ron? Mo-resign kuno si Digong kung dili mahatagan in 2019. Maningil daw tang ning tuiga.

Kay ngano man? Gibutang na man sa pasalig ang kasaysayan sa gahum sa gobyerno, sa atoang Presidente. Sigi rag pasalig, wala man gihapon inig kahuman.

Sa gyera sa droga, gihatag na man nuan kang Leni hinuon, no. Naay kamay na bakal, machete og kamot, tuo ra diay, pero ang wala, Maria Clara. That’s how our President failed because he put history in his hands not in God’s hands. Daghag collateral damage, gigamit ang military ug police og uban pa aron mopatay og tawo. Pagkahuman, wala man diay.

So makita nato, mga pamilya, kung unsay dagan sa atoang kasaysayan, kung unsay dagan sa atoang pakigbisog sa larangan sa media.

We know the flow of history. In this case, the Maguindanao Massacre, how the judiciary works, how the government works. They put everything in their hands. not in God’s hands.

So we hope and pray that within this 10th year, makab-ot nato ang hustisya. If not, dili ta mawad-an paglaum. The day is coming. Naa ang Diyos mohatag nato og paglaum ug kahayag. Dili ta niya pasagdan.

We survive in this 10th year kung gi-unsa na ta, kitang mga Pinoy. Resilient ta nga mga tawo, gihatag ni nga grasya sa atoa para mo-survive ta.

Unya makita nato ang play sa mga bata nga gi-train didto sa amoa. Giunsa nila, nag unsa sila, gipasakitan, nawasak, nabungkag, pero dili ta diha taman lang.

Kung kini atoang pagkawasak, pagkamatay, pagka watak-watak, apektado ta tungod niining kasoha, tungod sa pag-abusado sa kasaysayan, naay Diyos nga dili mopasagad natong tanan.

So in the field of media, in the field of advocacy nga gusto ta makab-ot ang hustisya, despite these abuses of the human in the history, we remember and we try our best. We do our best. And we put everything in God’s hands. Amen.

Search MindaNews

Share this MindaNews story
Send us Feedback